Instructions

Vous trouverez ici des instructions sur la configuration de votre produit In the GarageTM ainsi que des recommandations de maintenance.

Ultimate Car Shield / Ultimate Bike Shield

Contenu de la boîte

Boîte 1 : Ultimate Car/Bike Shield
Boîte 2 : Accessoires :
  1. Pompe à air, tuyau d’air, buse de gonflage, buse de maintenance (Air Pump, Air Hose, Inflation Nozzle, Maintenance Nozzle)
  2. Tube de refoulement et adaptateur de pression (Pressure Tube & Pressure Adaptor)
  3. Ventilateurs, Panneau, Adaptateur secteur et fiche (Fans, Panel, AC Adaptor & Plug)
  4. Filtres à air et matériel de rechange (Air Filters & spare material)

Instructions

Remarque : une fois déballé, l’installation d’Ultimate Car Shield/Ultimate Bike Shield prend environ 20 minutes. Nous recommandons que deux personnes s’en chargent. Ce produit est dédié à un usage intérieur seulement !

1. Déballez Ultimate Car/Bike Shield et placez-le où il sera situé une fois gonflé.

    • Remarque : il est conseillé de gonfler l’appareil à une température égale ou supérieure à la température ambiante (22° C/72° F). Si la température est inférieure à cette température, nous vous recommandons de stocker l’appareil dans un environnement chaud pendant 24 heures avant le gonflage.

2. Connectez une extrémité du tuyau d’air au côté gonflage de la pompe à air

3. Fixez la buse de gonflage à l’autre extrémité du tuyau d’air

4. Connectez la buse de gonflage à la (1) vanne de gonflage/dégonflage (Inflate/Deflate) de l’Ultimate Car/Bike Shield

5. Branchez le cordon électrique sur la pompe à air et branchez-le sur une prise électrique appropriée.

6. Allumez la pompe à air et le Ultimate Car/Bike Shield se gonflera en moins de cinq minutes. Une fois complètement gonflé, éteignez la pompe.

    • Remarque : vous devrez peut-être assister l’appareil en soulevant les montants lors du gonflage pour assurer une montée en douceur. S’il n’est pas complètement gonflé au bout de cinq minutes, éteignez la pompe et dépliez les parties qui pourraient être « bloquées ».
    • AVERTISSEMENT ! Ne pas trop gonfler. Le gonflage maximum est de 2,56 PSI/0,17 Bar pour l’Ultimate Car Shield et de 1,91 PSI/0,13 Bar pour l’Ultimate Bike Shield

7. Déconnectez la buse de gonflage de (1) la valve de gonflage/dégonflage (Inflate/Deflate) de l’Ultimate Car/Bike Shield.

8.  Insérez l’adaptateur de pression dans la (1) vanne de gonflage/dégonflage (Inflate/Deflate) de l’Ultimate Car/Bike Shield. Tournez dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que vous entendiez un « déclic »

9. Connectez le tube de pression noir de l’adaptateur de pression au port marqué « Pressure Tube » sur la pompe à air

10. Retirez la buse de gonflage de l’extrémité du tuyau d’air et remplacez-la par la buse de maintenance

11. Placez la buse de maintenance dans la (2) vanne de maintenance (Maintenance) de l’Ultimate Car/Bike Shield (il n’y a pas de filetage – poussez-le simplement). Assurez-vous que tout est bien fermé.

12. Allumez la pompe à air. Elle fonctionnera pendant moins d’une minute – jusqu’à ce que la pression optimale soit atteinte, et maintiendra cette pression sans intervention.

Remarque : vous pouvez choisir de placer la pompe à air à l’intérieur ou à l’extérieur de l’Ultimate Car/Bike Shield car nous disposons de deux ensembles de vannes

13. Installez le ventilateur en plaçant le panneau velcro à l’intérieur de l’Ultimate Car/Bike Shield. Appuyez fortement.

14. Avec l’adaptateur secteur à l’extérieur de l’appareil, passez le câble d’alimentation à travers la fente prévue à cet effet et connectez-le au ventilateur (ne branchez pas encore de prise électrique, vous devez d’abord installer le filtre)

15. À partir de l’extérieur de l’Ultimate Car/Bike Shield, placez le filtre dans l’ouverture arrondie en pliant doucement les bords pour l’adapter. Il existe une fente spécialement conçue entre les panneaux intérieur et extérieur.

Conseil : C’est plus facile si vous faites pivoter le filtre pendant l’installation

16. Branchez l’adaptateur de fiche correspondant à votre pays sur l’adaptateur secteur

17. Branchez l’adaptateur secteur sur une prise électrique appropriée

18. Fermez tous les zip pour permettre à l’air de circuler correctement

Remarque : quand il est neuf, vous vous pourriez trouver des zip « collants ». Ne pas forcer. Nous vous recommandons d’utiliser les deux mains pour ouvrir/fermer les zip (un à l’intérieur et un à l’extérieur). En outre, il est plus facile de fermer les zip lorsque le ventilateur ne fonctionne pas.

Car Shield / Bike Shield

Contenu de la boîte

Boîte 1 :

  1. Car/Bike Shield
  2. Ventilateur, panneau, adaptateur secteur et fiche secteur (Fan, Panel, AC Adaptor & Plug)
  3. Filtre à air et matériel de rechange (Air Filter & spare material)

Instructions

Remarque : il faut environ 15 minutes pour installer le Car Shield/Bike Shield une fois déballé. Nous recommandons que deux personnes s’en chargent. Ce produit est dédié à un usage intérieur seulement !

1. Déballez Car/Bike Shield et placez-le où il sera situé une fois gonflé.

2. Dézippez complètement et déplacez la partie supérieure en plastique transparent vers l’avant et vers l’extérieur.

3. Conduisez votre véhicule au centre du plancher.

4. Faites rouler le plastique transparent sur votre véhicule pour le recouvrir complètement.

5. Installez le ventilateur en plaçant le panneau velcro à l’intérieur du Car/Bike Shield. Appuyez fort

6. Avec l’adaptateur secteur à l’extérieur de l’appareil, passez le câble d’alimentation dans la fente prévue à cet effet et connectez-le au ventilateur (ne branchez pas encore de prise électrique, vous devez d’abord installer le filtre)

7. Fermez complètement le zip

8. Branchez l’adaptateur correspondant à votre région sur l’adaptateur secteur

9. Branchez l’adaptateur secteur sur une prise électrique appropriée. Car/Bike Shield va commencer à se lever.

Remarque : vous devrez peut-être assister l’appareil en soulevant le plastique transparent pendant le gonflage pour assurer une montée en douceur

10. Une fois gonflé, placez le filtre dans l’ouverture arrondie de l’extérieur du Car/Bike Shield, en pliant doucement les bords pour l’adapter. Il existe une fente spécialement conçue entre les panneaux intérieur et extérieur.

Conseil : il est plus facile de faire pivoter le filtre lors de l’installation.